• Thursday, 20th Jan 2022

Kết quả thăm dò ý kiến ​​của đài CBS cho thấy hầu hết người Mỹ của cả hai đảng đều nghĩ rằng ngày 6 tháng 1 chỉ là 'một cuộc biểu tình đã đi quá giới hạn'

Theo báo cáo lần đầu tiên bởi hãng tin Fox News, đài CBS gần đây đã hạ thấp kết quả từ cuộc thăm dò ý kiến ​​của riêng họ về cách người Mỹ mô tả sự kiện vụ bạo loạn ở Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1 năm 2021. Cuộc khảo sát hỏi 2.046 người trưởng thành, “Điều gì đã xảy ra tại Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1 năm 2021? ” 80% đảng viên Cộng hòa và 69% đảng viên Dân chủ mô tả đó là “một cuộc biểu tình đã đi quá giới hạn.” Thậm chí 70% cử tri ủng hộ Biden đã mô tả theo cách đó.

Amir Hamja/Bloomberg via Getty Images

(Daily Wire) - Nhưng đây không phải là thông tin mà đài CBS chọn để làm nổi bật trong chương trình. Thay vào đó, sau khi nhanh chóng lưu ý, "Mọi người cho rằng đó là một cuộc biểu tình đã đi quá giới hạn", chương trình chuyển trọng tâm vào các phản hồi chi tiết hơn đối với cuộc thăm dò, được thực hiện cùng với tổ chức YouGov.

Đài CBS cho biết: “Hầu hết người Mỹ - bao gồm hầu hết đảng viên Dân chủ, cùng khoảng chỉ một phần năm đảng viên Cộng hòa - gọi đó là một vụ bạo loạn và mô tả nó như một nỗ lực nhằm lật ngược kết quả cuộc bầu cử và chính phủ”. Sau đó, chương trình  trình bày một hình ảnh minh họa hiển thị các câu trả lời bổ sung được đưa ra bởi những người khảo sát, cho thấy 85% đảng viên Dân chủ chọn "một vụ bạo loạn" khi được cung cấp thêm các phương án tùy chọn về cách mô tả sự kiện, trong khi chỉ có 21% đảng viên Đảng Cộng hòa làm như vậy.

 

Hãng tin Fox News  đã nhấn mạnh cách báo cáo này về cuộc thăm dò, đặc biệt là hình ảnh, đã hạ thấp cảm xúc của hầu hết những người trả lời cuộc thăm dò:

Đối với những người mới bắt đầu, “một cuộc biểu tình đã đi quá giới hạn” là lựa chọn áp đảo của 2.046 người Mỹ được thăm dò ý kiến ​​với 76% người đồng ý thiên về sự kiện ngày 6 tháng 1. Kết quả phổ biến thứ hai là “cố gắng lật ngược kết quả cuộc bầu cử và giúp Donald Trump nắm quyền” với 63% người đồng ý. Cả hai tùy chọn đó đã bị bỏ qua trong hình ảnh minh họa do đài CBS hỗ trợ. Trong khi đó, đồng ý với kết quả “một vụ bạo loạn”, cho thấy tỷ lệ một phần ba, khá xa so với 55% người Mỹ theo hình ảnh minh họa trong số những người khác được khảo sát thăm dò ý kiến ​​thậm chí còn ít phổ biến hơn.

Phóng viên Jerry Dunleavy của Washington Examiner đã đăng kết quả thực tế của cuộc thăm dò trái ngược với hình ảnh đồ họa mà CBS đã đưa ra trên Twitter, và cho rằng, “Chương trình CBS News đã thực hiện cuộc thăm dò ý kiến này và một câu hỏi đặt ra là liệu những người được khảo sát có xem xét vụ bạo loạn ở Điện Capitol là "một cuộc biểu tình đã đi quá giới hạn." Đài CBS hẳn không thích kết quả này (70% cử tri Biden & 84% cử tri Trump đều đồng ý) nên họ rõ ràng không đưa vào hình ảnh minh họa. "

Giáo sư luật Jonathan Turley cho biết: “Mặc dù truyền thông liên tục lặp lại điệp khúc rằng ngày 1/6 là một vụ bạo loạn, nhưng đại đa số công dân được thăm dò ý kiến ​​đều xem đó là một cuộc biểu tình đã đi quá giới hạn, vượt tầm kiểm soát, theo một cuộc thăm dò của CBS. Đây là ví dụ mới nhất mà phương tiện truyền thông đại chúng MSM đóng khung một câu chuyện. "

Ông Noah Blum của Tạp chí Tablet chỉ ra rằng cuộc thăm dò thậm chí không đưa ra từ "bạo loạn" như một lựa chọn trong danh sách mô tả. “Mô tả chính xác nhất (điều gì đó cùng với  từ‘ bạo loạn ’) thậm chí không phải là một lựa chọn trong cuộc thăm dò này”. "Loại phương pháp luận tồi này dẫn đến hiệu ứng "nói nước đôi" chỉ đưa ra kết quả lưỡng đảng gần như tán thành bất kể câu hỏi ra sao."

Nhà văn Jim Reacher của Substack cũng đồng tình, mặc dù có dùng ngôn ngữ sắc sảo hơn. Ông đã tweet rằng: “Một vụ bạo loạn không phải là một trong những lựa chọn tốt. Đó cũng chính là sự lựa chọn chính xác duy nhất, do đó cuộc thăm dò này thật tệ hại”.

Ifrit thuộc HuginnNews biên dịch ; Huginn hiệu đính

0 Bình luận

Để lại bình luận