• Saturday, 22nd Jan 2022

Pelosi: Yeah Yeah Yeah, Trung Quốc Đang Diệt Chủng Người Duy Ngô Nhĩ, Nhưng Hoa Kỳ Phải Hợp Tác Với Họ Vì Biến Đổi Khí Hậu

Hôm thứ Năm (16/9), Chủ tịch Hạ viện, bà Nancy Pelosi, trong chuyến công du tới Vương Quốc Anh có nói, dẫu Trung Quốc đang dính líu tới sự diệt chủng người Duy Ngô Nhĩ, vấn đề “cấp bách” hiện nay là biến đổi khí hậu.

[Youtube Screenshot Cambridge Union]

(Daily Caller) - Bà Pelosi phát biểu tại Moderated Conversation Hội Liên hiệp Cambridge, “Họ xâm lược quân sự ở Biển Đông, họ tiếp tục diệt chủng người Duy Ngô Nhĩ ở tỉnh Tân Cương, họ xâm phạm văn hoá, tôn giáo ở Tây Tạng, họ đàn áp dân chủ của Hương Cảng và những nơi khác ở Trung Quốc, với những điều đó, họ chỉ đang trở nên tệ hơn, xét về mặt đàn áp và tự do ngôn luận.”

 

Bà Pelosi tiếp tục, lưu ý về mối quan hệ của bà với Trung Quốc, “Vậy là, nhân quyền, an ninh, kinh tế. Đã được đề cập hết. Chúng ta phải hợp tác về vấn đề khí hậu. Khí hậu là một vấn đề cấp bách và Trung Quốc đang dẫn đầu về lượng khí thải, Hoa Kỳ cũng vậy, các nước phát triển cũng tương tự, nhưng chúng ta phải hợp tác. Vì vậy mà chúng ta phải có một mức độ trao đổi, dù là COVID-19, khủng bố, hay khí hậu. Chúng ta vẫn phải có trao đổi và đối thoại với Trung Quốc về những điều đó.”

Bà Pelosi không phải đảng viên Dân chủ nổi tiếng duy nhất coi thường những vụ việc vi phạm nhân quyền để tập trung vào biến đổi khí hậu. Hồi tháng Tư, đặc phái viên về khí hậu và là cựu Ngoại trưởng, ông John Kerry, phát biểu rằng dẫu Hoa Kỳ có nhiều “khác biệt về nhân quyền” với Trung Quốc, nhưng cả hai phải hợp tác nhằm chống lại biến đổi khí hậu.

Hồi năm 2019, lần đầu tiên mà lượng phát thải khí nhà kính của Trung Hoa Cộng Sản, đạt 27% toàn cầu, cao hơn cả Hoa Kỳ cộng với những nước phát triển còn lại. Hoa Kỳ xếp thứ nhì, 11%, trong khi Ấn Độ xếp thứ ba, 6.6%, theo dữ liệu từ Rhodium Group. Họ dự đoán Trung Quốc sẽ dẫn đầu về lượng khí thải trong năm 2020, nhưng dữ liệu vẫn chưa được hoàn tất.

Quốc gia cộng sản này đã thiết lập nhiều trại giam hòng giam giữ người Hồi giáo Duy Ngô Nhĩ là chánh, và các sắc dân thiểu số khác. Những trại giam này được rào bằng những bức tường bê tông và tuần tra bởi quân đội vũ trang. Trang Axios ước tính Trung Quốc đã giam giữ tới hơn hai triệu người Duy Ngô Nhĩ và các sắc dân thiểu số khác trong những nơi được gọi là “trại cải tạo.” Trung Quốc tuyên bố những trại này là những trung tâm giam giữ sử dụng cho việc “chống khủng bố,” nêu lên mối nguy hại của chủ nghĩa ly khai của người Duy Ngô Nhĩ, và chủ nghĩa khủng bố của người Hồi giáo.

Tuy nhiên, theo Associated Press đưa tin, một giáo viên ở nội thành Quận Đạt Bản Thành (Dabancheng) nói nơi đây “còn tệ hơn địa ngục” và mô tả việc nghe thấy tiếng người rên xiết vì bị tra tấn bằng dùi cui điện và ghế sắt.

Cả chính quyền Biden lẫn Trump đều xác nhận việc Trung Quốc dính líu đến sự diệt chủng người Hồi giáo Duy Ngô Nhĩ, lưu ý thêm việc họ có can dự đến “việc bỏ tù, tra tấn, cưỡng hiếp, cưỡng bức triệt sản,… [và] những hạn chế hà khắc về tự do tôn giáo và tín ngưỡng, tự do ngôn luận, tự do đi lại.”

Bà Pelosi hiện đang ở Vương Quốc Anh để tham gia Hội nghị Nguyên thủ G7, sẽ bắt đầu ngày thứ Sáu.

Thoth thuộc HuginnNews biên dịch 

 

0 Bình luận

Để lại bình luận